Karácsonyi vásár

🇭🇺 Az Eszterlánc idén először elhozza a San Franciscó-i öbölbe a budapesti és más európai karácsonyi vásárok hangulatát!
Szeretettel várunk december 20-án, szombaton, 17:00 órakor Newarkban, a Magyar Kulturális Központban egy bensőséges, ünnepi délutánra.
Öltözz melegen!

Program:
• kézműves vásár és kreatív foglalkozások
• házi sütemények, ünnepi finomságok
• forralt bor
• forró csoki
• karácsonyi kulturális műsor
• közösségi kántálás
• táncház

Gyere el, és merülj el velünk a karácsony hangulatában — jegyezd fel a dátumot, nehogy lemaradj!
A belépés díjtalan.

🇺🇸 For the first time, Eszterlánc is bringing the magical atmosphere of Budapest’s and Europe’s Christmas markets to the San Francisco Bay Area!
Join us on Saturday, December 20th at 5:00 PM at the Hungarian Cultural Center in Newark for a warm and festive holiday afternoon.
Dress warmly!

Program includes:
• artisan market and creative workshops
• homemade holiday treats
• mulled wine
• hot chocolate
• Christmas cultural program
• community caroling
• traditional Hungarian dance house

Celebrate with us and soak in the holiday spirit — mark your calendar so you don’t miss it!
Admission is free.